Dies ist ein Lied, das ursprünglich auf Spanisch geschrieben wurde. Wenn ich es übersetze, verliert es wahrscheinlich ein bisschen von seiner Bedeutung und Rhythmus. Schau dir lieber die spanische Version hier an. Mehr oder weniger übersetzt, würde es so lauten:
Ich hab‘ nicht viel, doch nimm meine Hand
Wir wandern ohne Ziel durchs Land
Der Wald ist unser Haus
Der Regen unser Fenster
Deine Augen mein Pfad, deine Hüfte mein Zentrum
Du verdienst die Sterne
Die Gärten, die Sicht, die Delphine
All das, was du nicht wolltest
Dass das Leben dir mehr gibt, als du erbeten
REFRAIN
Du verdienst eine echte Liebe
Gefühle, die dich erfüllen
Freunde,die kommen und gehen
Lachen, das sich nicht halten lässt
Tanzen ohne Zeit und Vernunft
Ein Leben voller tausend Abenteuer
Du bist die Sonne, du bist der Himmel
Die Lösung aller Plagen
Du bist das Wasser, du bist Kristall
Der Geschmack der Freiheit
Die Antwort des Universums
Du verdienst einen ewigen Frühling
Eine Geschichte ohne Ende
Springen ohne Angst zu leben
Atmen ohne Angst zu sterben
REFRAIN
Du verdienst eine echte Liebe
Gefühle, die dich erfüllen
Freunde,die kommen und gehen
Lachen, das sich nicht halten lässt
Tanzen ohne Zeit und Vernunft
Ein Leben voller tausend Abenteuer…
Ein Leben voller tausend Abenteuer